财新传媒

斯诺登旅行证件问题引各方追踪

2013年06月27日 11:34 来源于 财新网
消息称厄瓜多尔驻伦敦领事馆已为斯诺登印发“安全通行”文件,但厄瓜多尔官方否认印发相关文件
2013年6月23日,香港特区政府就斯诺登事件发表声明,证实斯诺登已离开香港。据俄罗斯媒体报道,当斯诺登所乘坐的航班抵达俄罗斯之前,厄瓜多尔驻俄罗斯大使馆的一辆打着该国国旗的汽车在舍列梅季耶沃机场F航站楼现身。厄瓜多尔外长在社交网站发文称,厄瓜多尔已收到斯诺登的避难请求。

  【财新网】(MarketWatch-Michael Kitchen)美国最大西班牙语网站Univision周三(6月27日)刊登了一篇极富争议的文章,争论的焦点在于,厄瓜多尔是否为美国国家安全局原雇员爱德华·斯诺登印发了一份允许他前往这个南美洲国家寻求庇护的文件。

    Univision的文章称,厄瓜多尔驻伦敦总领事馆已为斯诺登印发了一份“安全通行(safe pass)”文件,允许其前往该国,文后还附上了这份文件的副本。这份文件本身并不是庇护许可,而是斯诺登去厄瓜多尔首都基多的旅行证明文件。

  但是,西班牙通讯社埃菲社援引一位厄瓜多尔高级官员在电视上的讲话称,该国不曾向斯诺登印发任何“护照或难民文件”。在周三早些时候,厄瓜多尔外交部长里卡多·帕蒂诺(Ricardo Patino)说,该国至少需要两个月时间来核定是否接受斯诺登的庇护申请。同日,美国参议院外交关系委员会主席、参议员罗伯特·梅内德斯(Robert Menendez)警告称,如果厄瓜多尔为斯诺登提供安全庇护,这将“严重危害”厄瓜多尔曾与美国签订的优惠贸易协定,这项协定离失效就不远了。

  (财新记者 田园 译)

    原文链接:

    http://www.marketwatch.com/story/edward-snowden-gets-ecuador-travel-pass-report-2013-06-26-19912852

    Marketwatch的搜狐微博:http://t.sohu.com/u/1559635774

 

 

责任编辑:王嘉鹏 | 版面编辑:王永
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
财新微信