【财新网】(斯坦福商学院—Kathleen O’toole)“善待员工”是企业雇主们的重要课题。当今的工业化社会中,男女雇员们正在努力平衡自己的工作和家庭责任,而雇主的措施需要给他们解忧。斯坦福大学经济学教授尼克•布鲁姆(Nick Bloom)研究了全球各地不一而足的做法。
在法国,每周法定工作时间降为35小时;澳大利亚延长了产假,并给新生儿的主要看护者提供18周带薪休假;美国则要求大型公司允许员工请无薪休假来照顾重病家人。另一方面,有些公司已经允许雇员自行选择工作时间和地点,但在2010年一份关于平衡工作和生活的报告中,美国总统经济顾问委员会称,这种弹性还只是少数。
布鲁姆认为,多数雇主想要知道的是,更加灵活的工作安排究竟会增加公司的盈利能力和竞争力,还是相反。在与三名同事共同完成的最新调研中,布鲁姆找到确凿数据证明,在家工作让员工生产力大为提升,也让他们的心情更加愉快——至少在他所调研的这家公司里。
这项历时十个月的调研在总部位于上海的携程网(CTrip.com)完成。市值数十亿美元的携程网是纳斯达克上市公司。布鲁姆的合作者分别是斯坦福商学院经济学教授约翰﹒罗伯茨(John Roberts)、该院经济系研究生应志春(音译)(Zhichun Jenny Ying)和该院博士生校友梁建章(James Liang)——他是携程网的联合创始人。研究者们比较了该公司电话服务中心的两组雇员,其中一组每周在家工作四天,另一组的工作安排相同,只是工作地点在办公室的工位上。
研究结果是,在家上班的携程网员工生产力更高。分析显示,这些员工接听了更多电话,工作时间也更长——因为他们的中途休息时间更短,病假也更少。在家工作的员工心情也更愉快,更少辞职。布鲁姆表示,留住高素质员工有利于降低招聘和培训成本,因而携程网为员工增加在家上班的选项是理所当然的。在该公司的例子里,一名在家工作的员工每年平均为公司节省2000美元。
不过布鲁姆同时提醒管理者和政策制定者,应该是给员工提供工作弹性,而不是强令他们必须在家工作。此次调研是从一大群想要在家工作的员工中,随机选出了参加者。在家上班员工的平均生产力和愉悦度的确要优于办公室员工,但个体差异很大,有一些人做得并不理想。调研结束后,有近一半在家上班的员工选择重回办公室——尽管他们要付出上下班的成本。在和研究人员交谈时,这些位于工资链最底端的年轻人说,他们感到孤独。
布鲁姆提出,至少在这起案例中,让员工能弹性地选择自己喜欢的工作地点,对公司留住员工至关重要。
布鲁姆和罗伯茨认为,这次实验还有许多潜在的意义。实验中公司将远程工作延伸到了偏远地区的办公室,这显示出移动计算时代的到来可能促进地区间的收入平衡,降低大城市的环境污染和交通拥挤,从而改善家庭生活和社区生活。“如果人们可以在自己生活的地点工作,他们就会到不同的地方生活。”罗伯茨说,“携程网有大量雇员来自农村,却不得不来上海找工作,而很多人更愿意在自己村子的家中工作。我们走访了他们,他们确实想这么做。”
在这样的情况下,弹性工作制不仅对雇员和公司有益,也很可能造福社会。
(财新实习记者 胡文燕 译)
本文英文原文刊载于斯坦福商业2013夏季刊(Stanford Business Summer 2013),由斯坦福商学院(Stanford Graduate School of Business)授权提供,未经书面许可不得部分或全文翻印、转载。