【财新网】(MarketWatch-William L. Watts)股市受挫,黄金转入牛市,投资者撤离新兴市场,油价攀升至半年来最高点——周二(8月27日)的市场反应并非完全与叙利亚相关,但是以美国为主的西方国家可能对巴沙尔政权采取军事打击,确实加剧了全球市场动荡。
美国白宫发言人卡尼(Jay Carney)称,奥巴马仍在与盟国及国会成员就叙利亚问题进行商议。“美国必将做出回应,”卡尔尼表示,“回应的方式是目前总统正在讨论的问题。”
但是分析师和投资者认为,美国政府及其盟国正在准备某种形式的干预。
上周叙利亚政府可能针对大马士革郊区的平民使用了化学武器,英国首相卡梅伦(David Cameron)周二称之为“骇人听闻”。据BBC报道,他表示“我不认为我们能允许它继续发生”。
与此同时,叙利亚外长周二表示,该国将“不惜一切代价”对美国袭击进行防卫。
美国国务卿约翰·克里周一下午表示,叙利亚政府针对平民使用化学武器一事毋庸置疑后,金融市场就开始出现动荡信号。
以下为目前市场形势:
美国股市受挫,道琼斯工业平均指数下跌170点,跌幅1.14%,标普500指数遭遇自6月20日以来最大挫折,下跌1.59%。叙利亚问题是主要原因,但这也与今年秋天美国政府再次面临债务上限大考有关。
周二亚洲市场普遍走低,欧洲市场大跌。华尔街周一在克里讲话之后,转向下跌,回吐了早盘的涨幅。
原油期货上涨。周二纽约商品交易所10月西得克萨斯轻质原油(WTI)期货自2012年2月来首次以高于109美元的价格收盘,而10月布兰特(Brent)原油期货涨至半年来最高水平。9月汽油期货以超过每加仑3美元的价格收盘,为自7月23日以来的最高纪录。
叙利亚并不是重要的产油国(2011年日均产量只有33.08万桶),但分析师表示,投资者担忧美国的军事干预可能加剧市场的紧张形势,自埃及今年夏天发生政变以来,油价就一直存在上涨的压力。
黄金价格也相应上涨。这种黄色金属再次发挥避险作用,价格涨回每盎司1400美元。这使得黄金自今年夏天之初大跌后重返牛市。然而,一些人仍对金价重返牛市抱怀疑态度。
新兴市场抛售加剧,印度卢比对美元价格再创新低,土耳其里拉价格也下跌。中东股票和货币猛跌。迪拜金融市场综合指数(DFM General Index)周二下跌7%,阿联酋DFM指数跌幅超过6%,沙特阿拉伯主要股指跌幅近2.8%。
Markit信贷研究主管加文·诺兰(Gavan Nolan)指出,“投资者已开始关注新兴市场稳定性问题,所以目前恶化的环境将影响其风险偏好。”
市场数据显示,叙利亚乱局导致土耳其政府信用违约掉期(Credit Default Swaps)价格上涨,现在土耳其政府1000万美元的5年期债务违约成本为每年24.5万美元,这是自2012年6月以来的最高水平。
“油价大幅上涨,只会使类似于土耳其的石油净进口国受挫。经常账户赤字国家在最近的市场抛售中首当其冲——显然他们不希望叙利亚危机升级。”诺兰分析称。
由于交易员寻求安全港,美国国债价格走高,收益率相应走低。10年期美国国债收益回落7个基点至2.72%。
鉴于新兴市场货币贬值,美元因此升值,但是其避险作用受到挑战,交易者纷纷转向日元和瑞士法郎。
与此同时,芝加哥期权交易所波动性指数(VIX)涨幅超过12%,美股全面下跌。VIX经常被称为华尔街的“恐惧指数”。周二该指数收于16.81,这个水平还不足以使投资者产生恐惧。市场通常认为分界线是20左右。
(财新实习记者 杜艳菲 翻译)
原文链接:http://www.marketwatch.com/story/syria-intervention-fears-hit-global-markets-2013-08-27
Marketwatch的搜狐微博:http://t.sohu.com/u/1559635774