双汇收购案获美方股东大会批准

　　【财新网】（特派华盛顿记者 唐家婕）当地时间9月24日上午，美国史密斯菲尔德食品公司股东大会以压倒性多数，投票批准了中国双汇国际的收购案，参与投票的股东中超过96%投了赞成票。

　　史密斯菲尔德公司发表声明指出，投赞成票的股东股份占公司流通普通股总股份的76%，收购程序预计将于9月26日完成。

　　“对于史密斯菲尔德全体股东、美国农民和美国农业来说，这都是一项重大交易。两家公司的合作将致力于增长和拓展海内外业务。”史密斯菲尔德公司总裁拉里‧波普在声明中提到，收购案只会让公司变得越来越好。

　　“此项交易如果如期交割，将是迄今为止中国企业在美国规模最大的收购交易，也是中国私人企业在海外最大的收购，同是中国在全球自然资源产业外的最大收购，显然具有重要示范意义。”资深经济学家胡祖六为财新撰文指出。

　　从双汇国际5月29号宣布收购至今，已经将近四个月。在经历国会听证、通过外商投资委员会（CFIUS）的审查后，24日的股东大会是最后一道门坎。根据公司章程，获得超过半数的赞成票，收购案即可通过。

　　此次通过的关键是拥有公司5.5%股份的最大股东、对冲基金Starboard Value转变立场，表示支持双汇收购。

　　这项收购交易价值71亿美元，Starboard Value曾提出抗议指出，史密斯菲尔德公司的价值应达90到108亿美元，认为应该可以找到比双汇国际出价更高更合理的买家，或把公司分成生猪生产、猪肉加工和国际业务三家公司后出售，获得更高的收购价。

　　最后，鉴于股东投票和寻找替代出价时间的限制，Starboard Value表示不再反对。

　　双汇国际的出价是47亿美元现金，每股34美元，加上史密斯菲尔德的债务，总价71亿美元。收购结束后，史密斯菲尔德的普通股将不再公开交易，并成为双汇的全资子公司运营，但依然保留史密斯菲尔德这个品牌。

　　9月24日，史密斯菲尔德股价收于33.98美元，从5月底宣布收购消息以来，该公司股价已上涨超过30%。