瑞穗银行会长因涉黑融资引咎辞职

　　【财新网】（记者 陈立雄）在第三方委员会公布瑞穗银行涉黑帮融资的调查结果之后，该行于10月28日宣布会长塚本隆史（Takashi Tsukamoto）引咎辞职。瑞穗还要求15名涉事的已离职董事退还部分薪酬，39名现任董事同样遭到减薪处分，不过，现任行长佐藤康博（Yasuhiro Sato）将留任。

　　佐藤康博在当日下午召开的记者会上说：“我认真接受自己的处分，希望得到各方理解。” 佐藤康博本人将被停发半年薪酬。他表示，将踏实执行改善措施，“断绝与反社会势力的关系”。

　　据日本广播协会（NHK）报道，瑞穗银行于28日还向日本金融厅（FSA）提交“业务改善计划”。里面提到，这家日本第二大银行将采用外部董事，并在公司内建立新机构来检查与黑社会的交易。

　　当日早些时候，由外部律师组成的第三方委员会批评该行的企业管理不善。在完成三周的调查后，第三方委员会得出结论，该行对涉黑帮贷款意识淡薄，这导致本次事件发生，不过委员会否定了瑞穗方面进行组织性隐瞒的可能。

　　路透社消息称，日本副首相兼金融担当大臣麻生太郎（Taro Aso）当日晚间表示，黑帮融资是一个“非常大的问题”，将在详查第三方委员会报告的基础上考虑对瑞穗银行的处分。

　　金融厅在9月下旬公布，瑞穗银行向黑社会组织成员放款。以汽车贷款为主，该行通过集团旗下企业提供230笔黑帮融资，总额超过2亿日元（约合1200万元人民币）。而随后，调查发现，瑞穗银行高层早在2010年就知悉了有关贷款，这与银行之前向金融厅提交的报告内容相矛盾。

　　事发后，日本国会内有声音认为政府金融监督力度不足。麻生太郎在22日就此表示，“本来应该做更仔细的检查，我知道有这样的批评。将致力于提高检查的质量”。